 |  | |
|
|  | |
На улице они обогнули пивную, чтобы никто не видел, как они выходили из кухни, потому что сидеть на кухне было официально запрещено, и вошли в общий зал. Но теперь все было не то, ты мог пить и трепаться как обычно, но все было уже не то. Вождь Чоут сидел один в углу за своим постоянным столиком, и, подсев к нему, они заказали еще пива. Вскоре к ним присоединился старшина одиннадцатой роты, который только что пришел из сарая О'Хэйера с небольшим выигрышем, теперь их было четверо; бывалые солдаты, они сидели своей тесной компанией в прокуренном зале, среди гама, песен, хохота валяющих дурака юнцов, и тихо, не роняя достоинства, вспоминали прежние времена. Вождь опять рассказал старую историю, как на Филиппинах он вышел в дозор и засек одного местного чурку с женой полковника в более чем рискованной позе - парочка устроилась в коляске на обочине дороги, которую он охранял. Но ты действительно видел? - допытывался Тербер. Видел? Или тебе только показалось? - Видел, - с обычным тяжеловесным спокойствием стоял на своем Вождь. |
|
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||
 |
 |
 |